Literatura: A verdadeira resposta

Exmª. Senhora

Vimos por este meio agradecer o envio do seu original de ficção. Contrariando os procedimentos habituais, neste e-mail optámos pela via da honestidade. Assim, cabe-nos dizer-lhe desde logo que não o lemos. Contudo, e é importante salientar os aspetos positivos, estamos a responder-lhe e noventa e nove por cento dos originais recebidos fica sem resposta. Regra geral não respondemos porque gostamos de fingir que somos importantes e estamos atolados em trabalho, embora isso não seja bem verdade. A verdade é que reduziram o pessoal nesta editora, primeiro em dois mil e nove, depois em dois mil e onze, depois houve os ‘grandes cortes’ de dois mil e treze e agora somos realmente muito poucos e, para a desgraça ser completa, estamos com ordenados em atraso. Temos passado muito tempo à porta da editora com cartazes de protesto. Quinta-feira teremos cá a televisão e pode ser que se ganhe alguma vergonha na cara. Mas, não foi por isso que não lemos o seu original. Não o leríamos de qualquer forma, pois temos verificado os livros escritos por figuras públicas – sejam infantis, de culinária, romance histórico, auto-ajuda ou outro género – são os que vendem mais exemplares. Ora, V.Ex.ª. não é uma celebridade e, apesar de gostarmos muito de livros, não podemos no cenário atual entrar em grandes aventuras. Claro que continuamos a publicar obras de inegável valor literário quando recomendadas por um dos nossos consultores editoriais, mas também isso é cada vez mais raro. É preferível apostar em traduções de textos que já provaram ser sucessos comerciais no estrangeiro, como decerto compreenderá. Poderíamos recomendar-lhe que fosse bater a outra porta, no entanto parece-nos escusado. Não terá sorte melhor.

Sem outro assunto de momento, subscrevemo-nos, desejando-lhe uma felicidade moderada.

Atentamente

(Imagens: Je t’aime… moi non plus. Jane Birkin e Serge Gainsburg fotografados para a Vogue americana em 1970)

jane-e-serge-vogue-photo-bert-stern-new-york-usa-1970-b.jpgjane-e-serge-vogue-photo-bert-stern-new-york-usa-1970-c.jpgjane-e-serge-vogue-photo-bert-stern-new-york-usa-1970-d.jpgjane-e-serge-vogue-photo-bert-stern-new-york-usa-1970

Anúncios

3 comments

  1. Madalena, lembrei-me de ti este fim de semana. Estive a falar com uma amiga minha que se tornou fã recente do teu blog. Prometi que te diria 🙂

    Gostar

  2. oh brigada ! por acaso também me acabei de cruzar com uma série de elogios ao teu outro texto da verdadeira resposta , currículo. 😉 alguém dizia que apetece partilhar todos os textos do teu blog ! é verdade e eu confirmo. Este vou levar, é perfeito demais !
    *

    Liked by 1 person

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s